There are two ways of thinking about a hard winter like the one we—and our European cousins—didn’t just have.
One is the optimism of Merle Haggard’s “If We Make It Through December,” in which a recently laid-off factory worker laments that his daughter’s Christmas will be a bare one but envisions a new start in the new year in a new place, “maybe even California.” (California, alas.) The other is the motto of the Stark family in Game of Thrones: “Winter is coming.”




